La croix à double traverse (Dubbelkruis où Croix de Lorraine)
La croix liée au Pelsterhospice est nommée
croix à deux traverses. La croix
en tant qu’usage se composait d’une potence, et d’une traverse (pour en
clouer les bras) avec un écriteau fixé au-dessus pour y inscrire le crime du crucifié. Ainsi la forme de la double croix s’explique facilement . Une autre explication pour cette forme est
que la croix à deux traverses est le
résultat d’un assemblage de la croix de Jésus de Nazareth et de la croix
(renversée)de Saint Pierre.
A l’époque des croisades il y avait plusieurs ordres qui utilisaient
cette croix à deux traverses comme emblème , tels les ordres de Saint Lazare et
du Saint-Esprit. Ces ordres s’occupaient des soins des malades et des blessés.
Aussi les plus anciens hôpitaux d’Europe
du Sud consacrés au Saint-Esprit
utilisaient cet emblème.
La croix à deux traverses figurait et figure souvent sur les églises en
Grèce et, en dehors de la Grèce, sur des
cloîtres et des hôpitaux comme à Rome,
Dijon, Salzburg, Heidelberg et à Munich. Le blason d’une
université en Hongrie arbore entre autres une telle double croix. Il est vraisemblable que l’emblème de cette
université provient de la double croix
figurant sur l’écu du roi Stéphan de Hongrie. Ce premier roi chrétien de
Hongrie a reçu cette croix des mains du
pape Silvestre II qui vivait au début du onzième siècle.
Une des légendes qui répond à la question comment cette croix à deux
traverses a trouvé sa place sur l’écu hongrois raconte le fait qu’en 1074
l’empereur byzantin Michel VII Ducas aurait fait don de cette croix couronnée au roi de Hongrie Géza 1er. Une autre légende fait également
mention de l’Orient comme région
d’origine, notamment la Palestine.
Avec une traverse
supérieure un peu plus courte on nomme cette double croix , croix de Lorraine.
Cela a certainement une relation avec le
duc de Basse-Lorraine Godefroy de Bouillon, le plus important dirigeant de la
première croisade (1061-1100) qui après la prise de Jérusalem aurait de nouveau
planté cette croix en Palestine.
Etant donné que le Pelsterhospice s’était chargé de prendre soin des
infirmes et avait attaché son nom au Saint-Esprit il est probable que l’emploi de la croix à deux
traverses trouve son origine dans les ordres, mentionnés ci-dessus, qui avaient
les mêmes intentions.
Dans le
Pelsterhospice l’on peut voir cette croix à deux traverses sous la harpe qui se
trouve sur la partie supérieure des orgues.
<p>